1
00:00:00,000 --> 00:00:08,090
🧠Debate Teammate 2🧠 @ Viki.com আপনার জন্য টাইমিং এবং সাবটাইটেল নিয়ে এসেছে

2
00:00:11,000 --> 00:00:14,800
''যুব'' - গায়ক: ঝাং চেং

3
00:00:14,800 --> 00:00:18,400
♫ আরে, সূর্যের মতো চকচকে ♫

4
00:00:18,400 --> 00:00:22,000
♫ আরে, শক্তি জ্বলতে শুরু করছে ♫

5
00:00:22,000 --> 00:00:25,000
♫ বিশাল আকাশ আলিঙ্গন করার জন্য উন্মুক্ত ♫

6
00:00:25,000 --> 00:00:29,200
♫ আমরা আমাদের ডানা বিস্তার করি এবং উড়ার আশা করি ♫

7
00:00:29,200 --> 00:00:32,600
♫ আমি পড়ে গেলেও, হাসতে ভয় পেও না এবং দৌড়াতে থাক ♫

8
00:00:32,600 --> 00:00:36,200
♫ কষ্ট হলেও আমি পালাবো না, বুড়ো না হওয়া পর্যন্ত লেগে থাকবো ♫

9
00:00:36,200 --> 00:00:39,200
♫ যদিও আমি সব কিছু হারিয়ে ফেলেছি, তবুও আমি গর্বিত হব ♫

10
00:00:39,200 --> 00:00:43,300
♫ আমি নিজের জীবন খুঁজে পেতে চাই ♫

11
00:00:43,300 --> 00:00:46,800
♫ জীবন খুব ছোট, খুব দেরি হওয়ার আগে জেনে নিন কী গুরুত্বপূর্ণ ♫

12
00:00:46,800 --> 00:00:50,800
♫ আমাদের যৌবনের বছরগুলি স্মরণ করুন ♫

13
00:00:50,800 --> 00:00:57,500
♫ তারুণ্যের উচ্ছ্বাস বাতাসে ভেসে বেড়ায় ♫

14
00:00:57,500 --> 00:01:01,000
♫ ভবিষ্যতকে জিজ্ঞাসা করবেন না যে এটি কতটা জানে ♫

15
00:01:01,000 --> 00:01:04,800
♫ আমাদের যৌবনের বছরগুলি স্মরণ করুন ♫

16
00:01:04,800 --> 00:01:11,700
♫ তারুণ্যের উচ্ছ্বাস বাতাসে ভেসে বেড়ায় ♫

17
00:01:11,700 --> 00:01:15,300
♫ জীবন খুব ছোট, খুব দেরি হওয়ার আগে জেনে নিন কী গুরুত্বপূর্ণ ♫

18
00:01:15,300 --> 00:01:19,300
♫ আমাদের যৌবনের বছরগুলি স্মরণ করুন ♫

19
00:01:19,300 --> 00:01:26,000
♫ তারুণ্যের উচ্ছ্বাস বাতাসে ভেসে বেড়ায় ♫

20
00:01:26,000 --> 00:01:29,500
♫ ভবিষ্যতকে জিজ্ঞাসা করবেন না যে এটি কতটা জানে ♫

21
00:01:29,500 --> 00:01:33,400
♫ আমাদের যৌবনের বছরগুলি স্মরণ করুন ♫

22
00:01:33,400 --> 00:01:39,900
♫ তারুণ্যের উচ্ছ্বাস বাতাসে ভেসে বেড়ায় ♫

23
00:01:45,600 --> 00:01:50,000
[হ্যালো বিতর্ক প্রতিপক্ষ সিজন 2]

24
00:02:12,600 --> 00:02:14,200
শি ওয়াং!

25
00:02:47,200 --> 00:02:51,600
হ্যাঁ, বাবা তোমাকে চুমু খাবে।

26
00:03:04,200 --> 00:03:07,500
[পর্ব 19]

27
00:03:20,200 --> 00:03:22,500
তুমি সারারাত জেগে থাকোনি, তাই না?

28
00:03:27,000 --> 00:03:28,400
[আমি ইচ্ছুক।]

29
00:03:28,400 --> 00:03:31,500
আমি শুধু ভাবতে পারি যে সে আমার দিকে তাকিয়ে আছে এবং হাসছে।

30
00:03:32,370 --> 00:03:35,180
এবং এছাড়াও, তার প্রতি আমার সীমাহীন উত্সর্গ.

31
00:03:35,860 --> 00:03:37,920
এবং অবশেষে, একেবারে শেষ পর্যন্ত,

32
00:03:38,820 --> 00:03:41,340
সে এখনও ছেড়ে যেতে বেছে নিয়েছে।

33
00:03:41,960 --> 00:03:46,160
♫ চরম অনুরূপ ব্যবহারকারীর নাম ♫৷

34
00:03:46,160 --> 00:03:49,110
♫ অতীতকে স্মরণ করা— ♫

35
00:04:15,170 --> 00:04:17,170
আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে হবে.

36
00:04:23,000 --> 00:04:25,800
তার নাম গং চেন। হাই স্কুলে তিনি জিয়াওয়ুর প্রিন্স চার্মিং ছিলেন।

37
00:04:25,800 --> 00:04:28,600
তিনি ওয়ার্কআউট, সাঁতার এবং বিতর্কে দক্ষ।

38
00:04:28,600 --> 00:04:31,000
তিনি টানা তিনটি বিতর্ক টুর্নামেন্টের চ্যাম্পিয়নও ছিলেন।

39
00:04:31,000 --> 00:04:33,200
তিনি অসংখ্যবার "সেরা বিতার্কিক" খেতাব জিতেছেন।

40
00:04:33,200 --> 00:04:36,000
উচ্চ মাধ্যমিকে পড়তে বিদেশে চলে যান।

41
00:04:36,000 --> 00:04:39,600
তিনি খুব দক্ষ, ভাল পড়াশুনা, এবং

42
00:04:39,600 --> 00:04:41,900
- সেও সুন্দর। 
 - আপনি থামাতে পারেন, থামুন, থামুন। কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।

43
00:04:41,900 --> 00:04:45,300
- কি সমস্যা? তুমি কি সব শুনতে চাও না?
- আমি কি তোমাকে সে সব কথা জিজ্ঞেস করেছি? আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

44
00:04:45,300 --> 00:04:47,200
তারপর, কি খবর?

45
00:04:47,200 --> 00:04:50,300
আপনার আলুর চিপস মেয়াদ শেষ, আমি আপনার জন্য আরো কিছু আনব.

46
00:04:50,300 --> 00:04:52,000
তারা কি মেয়াদ উত্তীর্ণ?

47
00:04:52,800 --> 00:04:54,700
আমি এই বিন্দু বেশ শালীন মনে হয়.

48
00:04:54,700 --> 00:04:56,500
ভালোবাসা মূলত এক ধরনের সম্পর্ক।

49
00:04:56,500 --> 00:04:58,900
উপরন্তু, সব সম্পর্ক পরিচালনা করা প্রয়োজন. আমি এটা লিখে দেব।

50
00:04:58,900 --> 00:05:02,200
এটা ভুল। পারিবারিক সম্পর্ক, যেখানে "রক্ত জলের চেয়ে ঘন" এখনও পরিচালনা করা দরকার?
(T/N: মানে রক্তের সম্পর্ক অন্য যেকোনো কিছুর চেয়ে ঘনিষ্ঠ হওয়া উচিত)

51
00:05:02,200 --> 00:05:04,000
- তারা না? 
 - না, তাদের দরকার নেই।

52
00:05:04,000 --> 00:05:06,800
আমি যদি আমার বাবার কথা নাও শুনি, তবুও তিনি আমার সহযোদ্ধা হয়ে থাকবেন।

53
00:05:06,800 --> 00:05:09,600
ঠিক আছে, কারণ আপনার বাবা আপনার জন্য সম্পর্কটি ভালভাবে পরিচালনা করেন।

54
00:05:09,600 --> 00:05:13,000
ঠিক আছে, কারণ আমার বাবা এবং আমার সম্পর্কের মধ্যে সম্পর্ক "রক্ত জলের চেয়ে ঘন।" এটা পরিচালনা করার কোন প্রয়োজন নেই.

55
00:05:13,000 --> 00:05:15,400
আর প্রেমের ক্ষেত্রে? প্রেম যা পরিচালনা করার প্রয়োজন নেই

56
00:05:15,400 --> 00:05:17,500
সত্যিকারের ভালবাসা বলা হয়।

57
00:05:21,900 --> 00:05:23,000
আপনি কি বলতে চান?

58
00:05:23,000 --> 00:05:26,500
আমি বলতে চাচ্ছি, ভালবাসা উচিত "প্রবাহের সাথে যেতে হবে।"

59
00:05:26,500 --> 00:05:29,200
আপনি যদি কেবল "প্রবাহের সাথে যান" তবে আপনি আপনার অবশিষ্ট বছরগুলি একাই কাটাবেন।

60
00:05:29,200 --> 00:05:31,600
- আমি বিতর্কের বিষয় নিয়ে কথা বলছি। 
 - আমিও।

61
00:05:31,600 --> 00:05:33,400
যদি প্রেম পরিচালিত না হয় তবে এটি শেষ হতে বাধ্য হয়।

62
00:05:33,400 --> 00:05:36,600
সংক্ষেপে বলা যায়, বিষয়টি শুধুমাত্র কলেজ প্রেমের মধ্যে সীমাবদ্ধ।

63
00:05:36,600 --> 00:05:40,200
ক্যাম্পাসের 95% এর বেশি রোম্যান্স ব্যর্থ হয়, আমরা কি তা করতে পারি না?

64
00:05:40,200 --> 00:05:43,000
তারপরে আমরা "প্রবাহের সাথে যাই", বিশুদ্ধ প্রেমের সৌন্দর্য উপভোগ করি এবং স্বাভাবিকভাবেই মৃত্যুবরণ করি।

65
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
এই কলেজ প্রেমের মিশন, এটা কি কাজ করে না?

66
00:05:45,000 --> 00:05:47,500
- না, তা হয় না। 
 - না, তা হয় না।

67
00:05:49,400 --> 00:05:52,500
-শিয়াওয়ু !
- তুমি এখানে কি করছ?

68
00:05:52,500 --> 00:05:54,800
- সে এখানে কেন? 
 - এর জন্য আওয়াজ তুলছেন কেন?

69
00:05:54,800 --> 00:05:57,300
কে তাদের আওয়াজ তুলছে?

70
00:06:03,000 --> 00:06:06,100
- কি খবর? 
 - তুমি আমাকে যে উপহার দিতে বলেছিলে তা সে সত্যিই পছন্দ করেছে।

71
00:06:06,100 --> 00:06:08,600
- সে এটা পছন্দ করেছে? যদি সে এটি পছন্দ করে তবে এটি দুর্দান্ত। 
 - ওহ, এটা ঠিক।

72
00:06:09,600 --> 00:06:11,300
আপনি সব এটা জানেন, তাই না?

73
00:06:11,300 --> 00:06:15,000
পরবর্তী প্রতিযোগিতার জন্য আপনার প্রতিপক্ষ আমার দল।

74
00:06:20,200 --> 00:06:21,900
নান বেই।

75
00:06:38,600 --> 00:06:41,000
পরবর্তী বিতর্ক হবে দুই ব্যক্তির প্রতিযোগিতা।

76
00:06:41,000 --> 00:06:43,700
কেউ কি স্বেচ্ছাসেবক হতে চান?

77
00:06:47,100 --> 00:06:49,700
যেহেতু এটি একটি প্রেমের বিষয়,

78
00:06:49,700 --> 00:06:53,200
অবশ্যই প্রেমীদের সবচেয়ে উপযুক্ত হবে.

79
00:06:57,800 --> 00:06:59,800
আমরা দুজন, আমরা দুজন যাব।

80
00:06:59,800 --> 00:07:03,000
আপনি কি স্বৈরশাসক নন? নিজেই সিদ্ধান্ত নিন।

81
00:07:07,400 --> 00:07:08,800
এটা একবার চেষ্টা করা যাক.

82
00:07:08,800 --> 00:07:10,800
ওহ, আপনি কি আমার মতামত জিজ্ঞাসা করছেন?

83
00:07:10,800 --> 00:07:13,400
প্রয়োজন নেই। আপনাকে জিজ্ঞাসা করার দরকার নেই।

84
00:07:13,400 --> 00:07:16,500
তোমার কি খবর? আপনি রহস্যময় হচ্ছে.

85
00:07:18,600 --> 00:07:20,800
তাহলে, আপনি দুজন প্রথমে এটি চেষ্টা করে দেখতে পারেন।

86
00:07:20,800 --> 00:07:24,000
ঠিক আছে। আমি প্রথম বিতার্কিক হব।

87
00:07:24,000 --> 00:07:26,400
না, এই প্রতিযোগিতা দ্বিতীয় বিতার্কিকের অপরাধ।

88
00:07:26,400 --> 00:07:28,800
আপনি অপরাধে ভাল না? আপনি দ্বিতীয় বিতার্কিক হবেন.

89
00:07:28,800 --> 00:07:31,400
- না। 
 - কি হচ্ছে তোমার?

90
00:07:31,400 --> 00:07:33,200
আপনি কি করে জানেন আমি কি ভালো?

91
00:07:33,200 --> 00:07:36,600
- তুমি উত্তেজিত হচ্ছ, তাই না, নান বেই? 
 - আমি রেগে আছি।

92
00:07:36,600 --> 00:07:38,600
Xiaoyu, সে আপনার জন্য অপেক্ষা করছে তাকে শান্ত করার জন্য।

93
00:07:38,600 --> 00:07:40,500
আমি তাকে প্রশ্রয় দেব না।

94
00:07:40,500 --> 00:07:44,300
আপনার সাথে কি? পরাধীনতা যদি ভালবাসা হয় তবে আমি ব্যর্থ হতে যাচ্ছি।

95
00:07:48,200 --> 00:07:50,900
আমাদের দুজনের অবস্থা কেমন?

96
00:07:54,000 --> 00:07:56,600
আমার মনে হয় না।

97
00:07:57,500 --> 00:07:59,400
নির্বোধ বোঝার ক্ষেত্রে,

98
00:07:59,400 --> 00:08:01,300
বোন জিয়াও হাও এবং আমি ভালো আছি।

99
00:08:01,300 --> 00:08:03,700
কতদিন ধরে দলে আছেন?

100
00:08:12,300 --> 00:08:16,000
এটা খাওয়ার সময়, আমি কিভাবে সবাই একটি খাবার আচরণ?

101
00:08:16,000 --> 00:08:19,500
না ধন্যবাদ, সিস্টার জিয়াও হাও। আজ বিকেলে আমার আঁকার ক্লাস আছে। আমাকে তাড়াতাড়ি চলে যেতে হবে।

102
00:08:19,500 --> 00:08:21,400
আমি যাচ্ছি, Xiaoyu. বিদায় !

103
00:08:21,400 --> 00:08:24,400
যদি এটা আপনার ট্রিট, তারপর আমি সময় আছে.

104
00:08:26,500 --> 00:08:28,500
যদি তোমরা সবাই না যাও,

105
00:08:28,500 --> 00:08:31,500
তারপর আমরা মাথা আউট করব.

106
00:08:35,300 --> 00:08:38,600
আজকে কখন ব্যস্ত? চল একসাথে খাই।

107
00:08:44,100 --> 00:08:46,600
হ্যালো? কি হচ্ছে?

108
00:08:46,600 --> 00:08:49,600
আমি কি তোমাকে আমার জন্য অপেক্ষা করতে বলিনি? স্কুলে আসছেন কেন?

109
00:08:51,200 --> 00:08:54,700
ঠিক আছে। আচ্ছা, আমি তোমাকে খুঁজতে যাব।

110
00:09:00,020 --> 00:09:01,640
কে ছিল?

111
00:09:02,440 --> 00:09:05,220
সে আগে আস্তানায় বলেছিল তার ছোটবেলার বন্ধু আসছে।

112
00:09:05,900 --> 00:09:09,200
- তার ছোটবেলার বন্ধু? 
 - এটা তার প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ক্লাস থেকে তার ক্লাস মনিটর।

113
00:09:09,200 --> 00:09:10,700
আপনি এটাও জানেন যে নান বেই ছোটবেলায় দুষ্টু ছিল।

114
00:09:10,700 --> 00:09:14,000
হোমরুমের শিক্ষক তাকে ক্লাস মনিটরের সাথে ডেস্ক-মেট করার ব্যবস্থা করেছিলেন।

115
00:09:14,000 --> 00:09:17,200
এভাবেই গল্পটা গড়ে উঠেছে। এক দুষ্টু সহপাঠীর গল্প

116
00:09:17,200 --> 00:09:20,400
এবং একটি স্মার্ট মেয়ে যে টিউটর এবং হোমওয়ার্ক সাহায্য.

117
00:09:22,000 --> 00:09:23,400
[আগের রাতে]

118
00:09:23,400 --> 00:09:26,800
"চোখের বদলে চোখ।"

119
00:09:26,800 --> 00:09:29,000
আপনি কি জানেন কেন তারা সময় নষ্ট করছেন এবং এর জন্য এটি করছেন?

120
00:09:29,000 --> 00:09:32,100
তার অনেক সময় আছে এবং করার কিছু নেই।

121
00:09:35,300 --> 00:09:37,200
তুমি কি রাগ করেছ?

122
00:09:37,200 --> 00:09:39,000
আপনি কি দু: খিত?

123
00:09:39,000 --> 00:09:42,000
আপনি কি জানেন যখন আমি গং চেনকে ঘৃণা করতাম তখন আমার কেমন লেগেছিল?

124
00:09:42,000 --> 00:09:44,100
নিজেকে আমার জুতা মধ্যে রাখুন!

125
00:09:44,800 --> 00:09:47,000
আমি দুঃখিত, নান বেই.

126
00:09:47,000 --> 00:09:50,700
আমি জানি যে আমি ভুল ছিল. ভবিষ্যতে, আমি আর এটি করার সাহস করব না।

127
00:09:51,900 --> 00:09:53,500
আমি দুঃখিত

128
00:09:58,100 --> 00:09:59,620
ওহ.

129
00:10:12,260 --> 00:10:14,630
আপনি এটি চেষ্টা করার পরে আমাকে কিছু প্রতিক্রিয়া দিন.

130
00:10:19,700 --> 00:10:22,400
সামনের সপ্তাহে ক্যাম্পাসের কাছে কফি বার

131
00:10:22,400 --> 00:10:26,100
একটি হিচকক প্রদর্শন করতে যাচ্ছে. চল একসাথে যাই।

132
00:10:26,900 --> 00:10:29,500
আমি এটা নিয়ে ভাবব।

133
00:10:36,020 --> 00:10:38,750
[প্রিয় গরম এবং মশলাদার স্যুপ]

134
00:10:38,750 --> 00:10:43,000
[পুরাতনকে বিদায় এবং নতুনের চেয়ে ভালো; সুন্দর খাবার খাওয়ার সময়]

135
00:10:54,500 --> 00:10:56,200
ধন্যবাদ

136
00:11:05,300 --> 00:11:06,800
তোমার কি হয়েছে?

137
00:11:06,800 --> 00:11:10,000
আমি Xiaoyu এবং Nan Bei-এর মধ্যে সমস্যা নিয়ে ভাবছি।

138
00:11:10,000 --> 00:11:13,400
আসলে, আমি সত্যিই নান বেই বুঝি।

139
00:11:13,400 --> 00:11:17,200
তুমি বলেছিলে যে ওরা বৃত্তাকারে লড়াই করেছে, এখন তারা অবশেষে একসাথে।

140
00:11:17,200 --> 00:11:22,000
এবং হঠাৎ, একজন প্রাক্তন প্রিন্স চার্মিং আবির্ভূত হন যিনি প্রতিটি দিক থেকে ভাল।

141
00:11:22,000 --> 00:11:23,900
একটু আবেগপ্রবণ হওয়া খুবই স্বাভাবিক।

142
00:11:23,900 --> 00:11:26,400
আমি মনে করি এটা নান বেই এর নিজের কাজ।

143
00:11:26,400 --> 00:11:28,800
আমি ভেবেছিলাম আপনি তার পাশে ছিলেন।

144
00:11:28,800 --> 00:11:31,000
আমরা সবাই আমাদের 20 এর মধ্যে, কার যৌবনের বছর নেই?

145
00:11:31,000 --> 00:11:33,900
তাছাড়া Xiaoyu সত্যিই বেশ ভালো।

146
00:11:33,900 --> 00:11:37,200
আপনি এটা ঠিক বলছেন.

147
00:11:37,200 --> 00:11:38,800
যাইহোক, আমি সবসময় চিন্তা করেছি

148
00:11:38,800 --> 00:11:42,600
যে Xiaoyu নান বেই এর অনুভূতি আরো বিবেচনা করা উচিত.

149
00:11:42,600 --> 00:11:45,400
আপনি আবার আপনার পুরানো সমস্যা পেয়েছেন, আপনি চান সবাই সুখী হোক।

150
00:11:45,400 --> 00:11:47,300
দেখো!  নুডলস ভিজে গেছে

151
00:11:47,300 --> 00:11:50,300
কিন্তু আমার মনে হয় দুইজন একসাথে থাকলে,

152
00:11:50,300 --> 00:11:53,700
তাহলে আপনার সঙ্গীর অনুভূতির প্রতি আরও বেশি গুরুত্ব দেওয়া উচিত।

153
00:11:54,300 --> 00:11:58,500
আমি মনে করি যে যাই হোক না কেন, নিজের অনুভূতি আরও গুরুত্বপূর্ণ হওয়া উচিত।

154
00:12:04,500 --> 00:12:09,200
আমি মনে করি যে সঙ্গীর অনুভূতি এখনও আরও গুরুত্বপূর্ণ হওয়া উচিত।

155
00:12:29,200 --> 00:12:33,200
তুমি কি মনে করো দুইজন একসাথে থাকলে,

156
00:12:33,200 --> 00:12:36,400
অনেক বিষয়ে তাদের মতামত ভিন্ন,

157
00:12:37,000 --> 00:12:38,900
এটা কি কোন সমস্যা?

158
00:12:40,000 --> 00:12:42,000
না, এটা কোনো সমস্যা নয়।

159
00:13:15,600 --> 00:13:19,200
বিরতি নিন, বিরতি নিন।

160
00:13:19,200 --> 00:13:20,800
আপনি এখানে কি করছেন?

161
00:13:20,800 --> 00:13:23,400
মা নান বললেন, ব্যায়াম কর

162
00:13:23,400 --> 00:13:26,000
দুঃখ ভুলে যেতে সাহায্য করে।

163
00:13:26,000 --> 00:13:27,500
তাহলে তোমরা সবাই বাইরে গিয়ে দৌড়াতে পারবে।

164
00:13:27,500 --> 00:13:31,900
মা নান বলেছিলেন যে সিংহ নাচ শরীরের এন্ডোরফিনগুলিকে বন্ধ করে দেবে।

165
00:13:31,900 --> 00:13:34,000
আবার কি মিথ্যা যুক্তি ছড়াচ্ছেন?

166
00:13:34,000 --> 00:13:37,400
এন্ডোরফিন একটি হরমোন, যা শরীরের মধ্যে 'সুখের ফ্যাক্টর' নামেও পরিচিত।

167
00:13:37,400 --> 00:13:41,400
যখন আপনার ব্যায়াম একটি নির্দিষ্ট তীব্রতায় পৌঁছে, তখন শরীরে "এন্ডোরফিন প্রভাব" থাকবে।

168
00:13:41,400 --> 00:13:45,000
আপনি একটি সুখী মেজাজ হবে. আপনার উপর অপ্রীতিকর অনুভূতি এবং চাপ কেড়ে নেওয়া হবে।

169
00:13:45,000 --> 00:13:47,800
কিন্তু আপনার ব্যায়ামের তীব্রতা যথেষ্ট নয়।

170
00:13:47,800 --> 00:13:50,600
আপনার পরিকল্পনা ইতিমধ্যে বাস্তবায়িত হয় নি? আবার মন খারাপ কেন?

171
00:13:50,600 --> 00:13:54,000
- Xiaoyu এর মত একজন সোজা লোকের জন্য এটা কোন কাজে আসে না। 
 -তাহলে কি করার পরিকল্পনা করছেন?

172
00:13:54,000 --> 00:13:57,100
পৃথিবীতে ভালোবাসা ও ন্যায়ের স্বার্থে,

173
00:13:59,700 --> 00:14:02,100
আমি এটা নিষ্ঠুর করতে হবে.

174
00:14:20,400 --> 00:14:22,550
[কিভাবে বলা যায় একজন মানুষ ঈর্ষান্বিত]

175
00:14:22,550 --> 00:14:24,000
[পদ্ধতি/পদক্ষেপ]

176
00:15:25,570 --> 00:15:27,590
আপনি কি এখনো এই গান শুনে বিরক্ত হননি?

177
00:15:29,400 --> 00:15:32,000
আমার মনে হচ্ছে এই গানটা আমার কথা বলছে।

178
00:15:32,000 --> 00:15:35,200
আগে ইন্টারনেটে দেখেছি যখন কেউ ব্রেক আপ হয়,

179
00:15:35,200 --> 00:15:37,600
সব প্রেমের গান শুনলে মনে হয় সবাই নিজের কথা বলছে।

180
00:15:37,600 --> 00:15:39,500
আমি আগে এটা নকল ছিল.

181
00:15:39,500 --> 00:15:42,100
আমি যখন তোমাকে এই মুহূর্তে দেখি, এটা বাস্তব মনে হয়।

182
00:15:42,100 --> 00:15:44,500
আপনি কি ভবিষ্যতে কি করবেন সিদ্ধান্ত নিয়েছেন?

183
00:15:45,850 --> 00:15:47,820
আমি জানি না

184
00:15:49,400 --> 00:15:53,900
সে আমাকে WeChat এবং ফোনে ব্লক করেছে।

185
00:15:53,900 --> 00:15:57,400
আমি আজ তার রুমে গিয়েছিলাম এবং তার রুমমেট আমাকে দরজায় অবরুদ্ধ করেছিল।

186
00:15:57,400 --> 00:15:59,600
তিনি আমাকে আবার আমার শক্তি অপচয় না করতে বলেন.

187
00:15:59,600 --> 00:16:01,700
আমি যে সব সঙ্গে করা সম্ভব, সত্যিই.

188
00:16:01,700 --> 00:16:05,000
আমি ঠিক বুঝতে পারছি না কেন সে আমার প্রতি এমন আচরণ করছে।

189
00:16:05,000 --> 00:16:07,400
যদি সে তৃষ্ণার্ত ছিল, আমি তার জন্য পান করার জন্য কিছু কিনেছিলাম।

190
00:16:07,400 --> 00:16:09,400
যদি সে ক্ষুধার্ত ছিল, আমি তার জন্য কিছু কিনতাম।

191
00:16:09,400 --> 00:16:11,700
এমনকি যখন সে বলেছিল যে সে মাঝরাতে কিছু তরমুজ খেতে চায়,

192
00:16:11,700 --> 00:16:15,600
আমি 24 ঘন্টা ফলের দোকানে দশ কিলোমিটার দৌড়ে গেলাম

193
00:16:16,300 --> 00:16:18,400
এবং তার জন্য কিছু কিনলাম।

194
00:16:18,400 --> 00:16:21,800
আর তার? যদি সে বলে সে যোগাযোগ করবে না, সে করবে না।

195
00:16:21,800 --> 00:16:23,800
যদি সে বলে সে চলে যাবে, সে চলে যাবে।

196
00:16:23,800 --> 00:16:26,100
আমি কি তার কাছে যথেষ্ট ভালো ছিলাম না?

197
00:16:26,100 --> 00:16:28,800
কে প্রথমবার প্রেমে পড়েনি?

198
00:16:28,800 --> 00:16:30,800
সে ভাববে তুমি কতটা ভালো ছিলে।

199
00:16:31,700 --> 00:16:34,900
আর তুমি? আপনি এবং Xiaoyu কেমন আছেন?

200
00:16:34,900 --> 00:16:37,000
যুদ্ধ করছেন?

201
00:16:37,000 --> 00:16:39,000
আমরা একে অপরের জুতা নিজেদের করা.

202
00:16:40,300 --> 00:16:42,500
আমি মনে করি এটা খুবই স্বাভাবিক।

203
00:16:42,500 --> 00:16:46,000
কিন্তু যখন গং চেন সত্যিই আমার সামনে দাঁড়িয়ে আছে,

204
00:16:46,000 --> 00:16:49,600
যখন আমি ভাবি কিভাবে Xiaoyu গোপনে তাকে আগে ভালবাসত, এবং

205
00:16:50,220 --> 00:16:54,650
তিনি বেশ অসামান্য। অকারণে মনে মনে বিদ্রোহ অনুভব করি।

206
00:17:07,000 --> 00:17:11,400
আমরা কি গান পরিবর্তন করতে পারি?

207
00:17:24,400 --> 00:17:27,300
আপনি এখনও নান বেই এর সাথে মতভেদ করছেন?

208
00:17:31,900 --> 00:17:33,400
আমি তাকে মোকাবেলা করার মেজাজে নেই.

209
00:17:33,400 --> 00:17:36,800
কঠোরভাবে বলতে গেলে, নান বেই আপনার প্রথম প্রেম হওয়া উচিত।

210
00:17:36,800 --> 00:17:38,800
এমনকি কঠোরভাবে কথা না বলেও তিনি।

211
00:17:38,800 --> 00:17:41,100
ভাল, তারপর চেষ্টা করুন এবং এই মত এটি সম্পর্কে চিন্তা.

212
00:17:41,100 --> 00:17:43,000
যখন সে ক্লান্তিকর তর্ক করে, আপনাকে অযৌক্তিক দাবিতে জর্জরিত করে এবং ঈর্ষান্বিত হয়,

213
00:17:43,000 --> 00:17:45,200
মানে তিনি আপনার সম্পর্কে চিন্তা করেন।

214
00:17:45,200 --> 00:17:49,300
একজন কেয়ার করে দেখানোর জন্য অনেক ধরনের পদ্ধতি আছে, কেন তাকে সবচেয়ে বিরক্তিকর পদ্ধতি বেছে নিতে হলো?

215
00:17:49,300 --> 00:17:51,600
তোমাদের দুজনের জন্য, এই প্রথম প্রেম হচ্ছে,

216
00:17:51,600 --> 00:17:55,900
আপনার অনুভূতি প্রকাশ করার সময়, সঠিক পরিমাণ জানা কঠিন।

217
00:17:55,900 --> 00:17:59,930
নান বেইকে জড়িয়ে ধরতে চেয়েছেন অনেকবার,

218
00:17:59,930 --> 00:18:02,980
কিন্তু শেষ পর্যন্ত সেই আলিঙ্গন কি মারধর হয়ে গেল?

219
00:18:05,620 --> 00:18:07,930
এমন একজন যে আগে এর মধ্য দিয়ে গেছে,

220
00:18:08,500 --> 00:18:11,400
অবশ্যই আমি সফল ছিলাম না।

221
00:18:11,400 --> 00:18:15,300
আমি মনে করি আপনি এখনও যান এবং নান বেইকে বোঝান।

222
00:18:15,300 --> 00:18:19,300
তিনি ভাল বোধ করার পরে এবং তার আত্মবিশ্বাস অর্জন করার পরে, আপনি তার সাথে সবকিছু মীমাংসা করতে পারেন।

223
00:18:19,300 --> 00:18:22,200
- কি মনে হয়? 
 - সে আত্মবিশ্বাসী নয়?

224
00:18:22,200 --> 00:18:24,000
সে নিজেকে নিকৃষ্ট মনে করে।

225
00:18:24,000 --> 00:18:26,300
আমি মনে করি না যে সে গং চেনের চেয়ে নিকৃষ্ট।

226
00:18:26,300 --> 00:18:29,200
কিন্তু তিনি জানেন না যে আপনি কি মনে করেন.

227
00:18:29,200 --> 00:18:32,000
যখন কেউ তার পছন্দের মানুষের মুখোমুখি হয়,

228
00:18:32,000 --> 00:18:34,300
আত্মবিশ্বাসী না হওয়া খুবই স্বাভাবিক।

229
00:18:46,600 --> 00:18:50,900
বোন জিয়াও হাও, যদি আপনার প্রেমিক ঈর্ষান্বিত এবং রাগান্বিত হয়,

230
00:18:50,900 --> 00:18:54,100
আপনি কিভাবে তাকে প্রশ্রয় দেবেন? এই বিষয়ে আমার কোনো অভিজ্ঞতা নেই।

231
00:18:54,800 --> 00:18:56,500
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করছেন?

232
00:18:58,060 --> 00:19:01,970
আমার অভিজ্ঞতা উল্লেখ করার যোগ্য নয়।

233
00:19:02,790 --> 00:19:06,010
এটা ঠিক, আমাদের ব্রেক আপ করবেন না।

234
00:19:10,220 --> 00:19:13,500
বলুন। কেন তার কোন প্রতিক্রিয়া ছিল না

235
00:19:14,500 --> 00:19:17,800
ভাল আমার জন্য, যদিও আমি সব মজা দেখার সুযোগ বন্ধ করা হবে না, আমি মনে করি

236
00:19:17,800 --> 00:19:20,500
আপনি তিন চারপাশে জগাখিচুড়ি বন্ধ করা উচিত.

237
00:19:20,500 --> 00:19:24,100
বিশেষ করে আপনি. সতর্ক থাকুন এবং নিজেকে ঝামেলার জন্য জিজ্ঞাসা করবেন না।

238
00:19:24,100 --> 00:19:27,200
-আচ্ছা তাহলে আমার কি করা উচিত বলে আপনি মনে করেন? 
 - আপনার সত্যিকারের অনুভূতি সম্পর্কে তার সাথে সরাসরি কথা বলা উচিত।

239
00:19:27,200 --> 00:19:29,400
- সত্যি বলতে হবে? 
 - হ্যাঁ।

240
00:19:29,400 --> 00:19:32,600
আমার বলা উচিত যে তার প্রিন্স চার্মিং আমার চেয়ে শক্তিশালী,

241
00:19:32,600 --> 00:19:36,400
যে তিনি একজন অভিজাত ছাত্র যিনি বিদেশে পড়াশোনা করেছেন, এবং আমি একজন সাধারণ মাঝারি মানুষ

242
00:19:36,400 --> 00:19:40,500
- যে ছাত্র চীনে অধ্যয়ন করেছে, আমি ঈর্ষান্বিত এবং ঈর্ষান্বিত। 
 - হ্যাঁ।

243
00:19:40,500 --> 00:19:44,800
এটা এরকম... যখন দুইজন একসাথে থাকে, যদিও বলা হয় স্রোতের সাথে যেতে হবে,

244
00:19:44,800 --> 00:19:47,400
কিন্তু আপনি এটি পরিচালনা করতে হবে. ঠিক?

245
00:19:47,400 --> 00:19:49,800
তুমি বলেছিলে যে, তোমরা দুজনে, এখন কিছুক্ষণের জন্য,

246
00:19:49,800 --> 00:19:52,600
একে অপরের প্রতি ঈর্ষান্বিত এবং সন্দেহজনক হয়েছে। এটা খুব ক্লান্তিকর, তাই না?

247
00:19:52,600 --> 00:19:55,400
আপনি যা বলছেন তা অর্থপূর্ণ।

248
00:19:56,400 --> 00:20:01,000
যাইহোক, আমি মনে করি আমাদের এখনও "চোখের বদলে চোখ" নিয়ে কথা বলা উচিত।

249
00:20:01,000 --> 00:20:03,600
পরের বার, আপনি কেমন আছেন... আপনি আবার মহিলাদের পোশাক পরেন?

250
00:20:03,600 --> 00:20:05,800
- কেন এটা আবার আমাকে হতে হবে? 
 - আমি যাব কি করে?

251
00:20:09,200 --> 00:20:12,400
- তুমি আবার এখানে কেন? তারা আবার আপনাকে বাধা দেয়নি?
 - ঠিক।

252
00:20:13,400 --> 00:20:16,800
আমরা খুব শীঘ্রই প্রশিক্ষণ শুরু করব। আমরা কি প্রশিক্ষণের আগে একসাথে একটি সিনেমা দেখব?

253
00:20:16,800 --> 00:20:18,800
আমি টিকিট পেয়েছি.

254
00:20:25,300 --> 00:20:28,400
কোন সিনেমা?

255
00:20:28,400 --> 00:20:31,700
একটি পুষ্টিহীন বাণিজ্যিক সিনেমা।

256
00:20:31,700 --> 00:20:36,000
আপনি বলেননি কমার্শিয়াল মুভিগুলো চটকদার ছিল?

257
00:20:36,700 --> 00:20:38,700
আপনি তাদের পছন্দ করেন.

258
00:20:38,700 --> 00:20:40,900
তাড়াতাড়ি যাও, তোমরা দুজন!

259
00:20:42,660 --> 00:20:46,430
তাহলে তাড়াতাড়ি ধুয়ে ফেলুন। আমি নিচে তোমার জন্য অপেক্ষা করব।

260
00:20:56,100 --> 00:20:59,200
সে চলে যায়নি। সে চলে যায়নি।

261
00:21:02,700 --> 00:21:04,300
সিনেমা কবে?

262
00:21:04,300 --> 00:21:06,300
এখন বিকেল। কি খবর?

263
00:21:07,400 --> 00:21:09,100
কিছুই না।

264
00:21:09,100 --> 00:21:11,800
আমার ছোটবেলার বন্ধু সন্ধ্যায় আমাকে দেখতে আসছে।

265
00:21:11,800 --> 00:21:13,800
তারপর...

266
00:21:13,800 --> 00:21:16,200
আমি তার চারপাশে দেখাতে হবে

267
00:21:16,200 --> 00:21:19,100
ক্যাম্পাস দেখতে, তাই না?

268
00:21:19,100 --> 00:21:21,000
তুমি কখন তার সাথে দেখা করতে যাবে?

269
00:21:21,000 --> 00:21:22,700
কোন সময়...

270
00:21:23,800 --> 00:21:25,520
আমরা যখন ছোট ছিলাম তখন আমি সবসময় তার কথা শুনতাম।

271
00:21:25,520 --> 00:21:27,500
সে সিদ্ধান্ত নিতে পারে।

272
00:21:31,600 --> 00:21:34,000
আমার শৈশবের বন্ধু একজনকেও মিস করবে না।

273
00:21:41,300 --> 00:21:45,500
আপনি এই এক সম্পর্কে কি মনে করেন? আমার ছোটবেলার বন্ধু এই ধরনের ফুলের পোশাক অনেক পছন্দ করে।

274
00:21:50,200 --> 00:21:54,400
তারপরে, আমি আমার ছোটবেলার বন্ধুকে প্রতিদিন স্কুলের পরে বাড়িতে নিয়ে যেতাম।

275
00:21:54,400 --> 00:21:59,000
তিনি যখন ছোট ছিলেন তখন তিনি ছিলেন হালকা ওজনের।

276
00:21:59,000 --> 00:22:02,100
সে পিছনে বসল। আমি তাকে নিয়ে এগিয়ে গেলাম।

277
00:22:02,100 --> 00:22:06,100
গতি ছিল খুব দ্রুত। এছাড়াও, তারপরে-

278
00:22:26,800 --> 00:22:29,900
দেখুন। দেখুন। এটা কাজ করে।

279
00:22:36,600 --> 00:22:38,800
চতুর্থ পয়েন্ট:

280
00:22:40,100 --> 00:22:41,800
জালে আটকানো

281
00:22:41,800 --> 00:22:46,200
ঠিক আছে, আসুন এই কাঠামো অনুসারে আক্রমণ এবং প্রতিরক্ষার সমস্ত যুক্তি সংগঠিত করি।

282
00:22:46,200 --> 00:22:50,800
- আমি মনে করি প্রতিটি যুক্তিতে কমপক্ষে 2টি উদাহরণ চিত্র এবং প্রশ্ন থাকা উচিত। 
 - ঠিক আছে।

283
00:22:50,800 --> 00:22:54,800
আমি ওয়েই ওয়েইকে আজ একসাথে ডিনার করতে বলেছি। আমরা যখন ডিনার করব তখন আমি তার কাছে স্বীকার করব।

284
00:22:54,800 --> 00:22:56,800
আপনার ভালো খবরের জন্য অপেক্ষা করুন.

285
00:23:04,100 --> 00:23:05,600
দেখুন। দেখুন। দেখুন।

286
00:23:05,600 --> 00:23:08,400
তিনি ওয়েই উইয়ের কাছে স্বীকার করার পরিকল্পনা করছেন, এখন আপনি নিশ্চিন্ত হতে পারেন।

287
00:23:09,800 --> 00:23:12,200
আমি এটা নিয়ে কখনো চিন্তিত হইনি।

288
00:23:13,000 --> 00:23:15,000
আপনি পরে কি করতে যাচ্ছেন?

289
00:23:19,000 --> 00:23:20,660
আমার ছোটবেলার বন্ধু আসছে।

290
00:23:20,660 --> 00:23:22,900
আমাকে ওর সাথে খেতে হবে।

291
00:23:22,900 --> 00:23:25,300
আপনার ছোটবেলার বন্ধু কে?

292
00:23:28,800 --> 00:23:30,800
পৌঁছে গেছো?

293
00:23:30,800 --> 00:23:32,100
আপনি বলছি চালিয়ে যান. আমাকে এখন চলে যেতে হবে।

294
00:23:32,100 --> 00:23:34,900
আমার জন্য অপেক্ষা করুন. আমি তোমাকে নিতে আসছি।

295
00:23:40,570 --> 00:23:42,370
চলুন চালিয়ে যান।

296
00:23:51,600 --> 00:23:52,890
নান বেই, এসো!

297
00:23:52,890 --> 00:23:54,800
কি খবর?

298
00:23:54,800 --> 00:23:56,200
আমি আমার ছোটবেলার বন্ধুর সাথে দেখা করছি।

299
00:23:56,200 --> 00:23:58,500
চুপ।

300
00:23:58,500 --> 00:24:01,600
- তোমার মন খারাপ? 
 - আজেবাজে কথা।

301
00:24:03,820 --> 00:24:06,420
এখন আপনি আমার অনুভূতি জানেন।

302
00:24:07,400 --> 00:24:09,000
তোমাকে বলি, নান বেই।

303
00:24:09,000 --> 00:24:11,600
আমি উচ্চ বিদ্যালয়ে অজ্ঞ ছিলাম তাই আমি ভেবেছিলাম যে তিনি খারাপ ছিলেন না।

304
00:24:11,600 --> 00:24:13,800
কিন্তু সেটা তোমার সাথে দেখা হওয়ার আগে।

305
00:24:13,800 --> 00:24:16,400
তিনি এইবার ফিরে আসছেন, আপনি আসার সময় আমরা খাওয়ার আগে,

306
00:24:16,400 --> 00:24:18,600
আমি তাকে আগেই বলেছিলাম যে আমার একজন বয়ফ্রেন্ড আছে।

307
00:24:18,600 --> 00:24:21,000
সে অনেক বছর ধরে একটি মেয়ের জন্য ফিরে আসছিল যা তার পছন্দ।

308
00:24:21,000 --> 00:24:24,000
আমি শুধু তাকে ব্রেনস্টর্ম করতে সাহায্য করছিলাম, এটাই।

309
00:24:25,300 --> 00:24:28,700
আমি ইতিমধ্যে আপনি আছে. আমি এমন একজন মহিলা নই যে আমার মন সহজে পরিবর্তন করে।

310
00:24:28,700 --> 00:24:31,600
আপনার মস্তিষ্কে সোপ অপেরা পরিত্রাণ পান!

311
00:24:35,800 --> 00:24:38,200
এটা আমাকে আগে বলা উচিত ছিল।

312
00:24:38,200 --> 00:24:39,900
আমাকে একটি আলিঙ্গন দিন.

313
00:24:41,800 --> 00:24:43,700
এটা খুব গরম.

314
00:24:48,000 --> 00:24:49,400
আমি তাকে শেষ পর্যন্ত বলিনি। 

315
00:24:49,400 --> 00:24:52,600
সম্ভবত এটি কারণ আমি ব্যর্থতার ভয় পাই।

316
00:24:54,600 --> 00:24:57,800
- যাও। 
 - কিসের জন্য?

317
00:24:57,800 --> 00:25:00,000
যান এবং আপনার হাই স্কুলের প্রিন্স চার্মিং দেখুন.

318
00:25:03,200 --> 00:25:04,600
দুঃখিত,

319
00:25:04,600 --> 00:25:08,500
আমি তোমাকে আমার কারণে এত দেরীতে বেরিয়ে আসতে বাধ্য করেছি।

320
00:25:08,500 --> 00:25:10,600
এটা ভাল যে আপনি এটা উপলব্ধি.

321
00:25:13,200 --> 00:25:15,200
তুমি তাকে বলোনি কেন?

322
00:25:15,200 --> 00:25:17,400
আমি আগামী সপ্তাহে চলে যাচ্ছি।

323
00:25:17,400 --> 00:25:20,300
কিন্তু আমি নিশ্চিত নই যে সে আমার জন্য অপেক্ষা করবে কি না।

324
00:25:20,300 --> 00:25:23,200
দূর সম্পর্কের ক্ষেত্রে অনেক সমস্যা হবে।

325
00:25:23,200 --> 00:25:25,600
এছাড়াও, আমি যে ভয় পাচ্ছি

326
00:25:25,600 --> 00:25:29,100
এই সব আমার নিজের চিন্তা, আমার কল্পনা.

327
00:25:29,100 --> 00:25:32,000
হয়তো ওয়েই ওয়েই আমার প্রতি মোটেও আগ্রহী নয়।

328
00:25:32,000 --> 00:25:34,300
আপনি এটা বুঝতে পারেন?

329
00:25:34,300 --> 00:25:36,200
আমি পারি।

330
00:25:36,200 --> 00:25:38,900
কিন্তু আমি মনে করি এই কারণে তাকে বলা আরও বোধগম্য।

331
00:25:38,900 --> 00:25:40,600
ভবিষ্যতে আফসোস করলে কি হবে?

332
00:25:40,600 --> 00:25:44,300
দূর-দূরান্তের সম্পর্ক এই সময়ে বড় সমস্যা নয়।

333
00:25:44,300 --> 00:25:47,300
একই শহর এবং স্কুলে থাকলেও, নান বেই এবং আমাকে দেখুন,

334
00:25:47,300 --> 00:25:51,000
আমরা প্রতি দুই দিন একে অপরের সাথে সমস্যা হয়. আমি প্রতিদিন তাকে হত্যা করার জন্য একটি নতুন কারণ আছে.

335
00:25:52,300 --> 00:25:55,600
তার বাজে কথায় কান দেবেন না। আমরা খুব প্রেমে পড়েছি।

336
00:25:56,200 --> 00:25:59,000
কিন্তু আমি মনে করি যতক্ষণ পর্যন্ত দুজন ব্যক্তি একে অপরকে পছন্দ করে,

337
00:25:59,000 --> 00:26:00,800
তার অনেক ত্রুটি থাকলেও,

338
00:26:00,800 --> 00:26:05,300
এমনকি যদি সে শিশুসুলভ, কৃপণ, সর্বদা ঈর্ষান্বিত হয় এবং বড়াই পছন্দ করে, তাহলে কি?

339
00:26:05,300 --> 00:26:10,300
আমি তাকে পছন্দ করব না কারণ তার চেয়ে ভাল একজন সম্ভাব্য ব্যক্তি আছে বলে মনে হচ্ছে।

340
00:26:16,300 --> 00:26:18,200
বেশি ভাববেন না।

341
00:26:18,200 --> 00:26:21,400
এই সব আবর্জনা তুচ্ছ বিষয় সম্পূর্ণরূপে

342
00:26:21,400 --> 00:26:24,900
আপনি তার সাথে থাকতে পারবেন না হিসাবে হতাশাজনক না.

343
00:26:34,590 --> 00:26:36,960
ধন্যবাদ, Xiaoyu.

344
00:26:37,830 --> 00:26:40,160
ধন্যবাদ, নান বেই।

345
00:26:48,950 --> 00:26:51,000
পাঠাও। 
 [কখন এবং কোথায় যাই হোক না কেন, দয়া করে মনে রাখবেন আমি সর্বদা আপনাকে সমর্থন করব এবং আপনার যত্ন নেব, কারণ আমি আপনাকে সবচেয়ে বেশি ভালবাসি।]

346
00:26:53,000 --> 00:26:55,100
এই সব Nan Bei এবং আমি আপনার জন্য করতে পারেন.

347
00:26:55,100 --> 00:26:57,100
আমরা চলে যাচ্ছি। যাও!

348
00:26:58,000 --> 00:26:59,400
তুমি চলে যাচ্ছ? আমার খাওয়া শেষ হয়নি।

349
00:26:59,400 --> 00:27:00,900
তাড়াতাড়ি, চল যাই.

350
00:27:01,600 --> 00:27:03,200
বাই.

351
00:27:40,600 --> 00:27:42,000
খুব খুশি হবেন না।

352
00:27:42,000 --> 00:27:45,600
আমি গং চেনকে শান্ত করার জন্য বলেছিলাম।

353
00:27:46,600 --> 00:27:48,700
আমি এটা জানি.

354
00:27:56,600 --> 00:28:00,100
এই ওয়েই ওয়েই... তার স্বাদ তেমন ভালো নয়।

355
00:28:00,100 --> 00:28:03,400
পৃথিবীর সবচেয়ে অন্ধ মানুষ আমি।

356
00:28:03,400 --> 00:28:07,200
আমরা ওয়েচ্যাট মোমেন্টে আমাদের সম্পর্ক ঘোষণা করিনি।

357
00:28:07,200 --> 00:28:10,200
আপনি কি চান? এখন পোস্ট করা যাক.

358
00:28:12,600 --> 00:28:16,100
আসলে দরকার নেই। আমাদের এত ঝামেলার দরকার নেই।

359
00:28:16,100 --> 00:28:19,000
আমার নান বেই বড় হয়েছে।

360
00:28:24,400 --> 00:28:26,900
নান বেই, থামো!

361
00:28:27,900 --> 00:28:31,000
Jingwen, এই আমার প্রথম সময় একটি মেয়ে ডেটিং.

362
00:28:31,000 --> 00:28:34,300
আমি জানি আমি অনেক দিক দিয়ে ভালো করতে পারিনি।

363
00:28:34,300 --> 00:28:36,900
আমি কি আর একটি সুযোগ পেতে পারি?

364
00:28:37,600 --> 00:28:41,700
আমি সবকিছু সংশোধন করব। ঠিক আছে?

365
00:28:41,700 --> 00:28:44,600
এটাও আমার প্রথমবার।

366
00:28:44,600 --> 00:28:47,200
কিন্তু আমরা সত্যিই একে অপরের সাথে খাপ খাই না।

367
00:28:48,000 --> 00:28:50,000
দুঃখিত।

368
00:28:56,400 --> 00:28:58,800
[জিনজিং কাপ বিতর্ক আমন্ত্রণমূলক টুর্নামেন্ট]

369
00:28:58,800 --> 00:29:01,600
উভয় পক্ষের যুক্তি খুবই শক্ত।

370
00:29:01,600 --> 00:29:03,800
এমনকি তারা ভেঙে পড়েছে।

371
00:29:03,800 --> 00:29:07,800
ক্রস-প্রশ্নের জন্য, নান বেই এবং জিয়াওয়ু বেশ ভালো পারফর্ম করেছে।

372
00:29:07,800 --> 00:29:11,000
তারা ভালো ছিল. এরপরেই মুক্ত বিতর্ক।

373
00:29:11,000 --> 00:29:14,200
আমি মনে করি লিড প্রসারিত করা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।

374
00:29:14,200 --> 00:29:16,200
আপনি কি মনে করেন?

375
00:29:16,200 --> 00:29:17,800
কি ভুল?

376
00:29:18,600 --> 00:29:21,800
Xiaoyu এবং তার যুবরাজ চার্মিং দেখুন.

377
00:29:21,800 --> 00:29:25,700
তারা উদ্বিগ্ন দেখাচ্ছে, কিন্তু আসলে, তারা প্রায়শই তলোয়ার অতিক্রম করছে।

378
00:29:25,700 --> 00:29:28,600
Xiaoyu এর আভা এবং তার আক্রমণাত্মক চেহারা দেখুন।

379
00:29:28,600 --> 00:29:33,200
সে তার পুরানো প্রেমিককে কিছুতেই রেহাই দেয়নি।

380
00:29:33,200 --> 00:29:37,600
কিন্তু আমার কেন যেন লাগছে

381
00:29:37,600 --> 00:29:40,100
তার Primce Charming এর চোখে কি একটু কোমলতা আছে?

382
00:29:41,100 --> 00:29:45,200
তার জন্য এখনও অনুভূতি আছে?

383
00:29:45,200 --> 00:29:47,700
নাকি এটা সমবেদনা?

384
00:29:49,200 --> 00:29:52,200
এটা অনেক জটিল। চমত্কার!

385
00:29:54,000 --> 00:29:56,600
আপনার ফোকাস পুরোপুরি বন্ধ ট্র্যাক.

386
00:29:57,500 --> 00:29:59,400
নান বেই দেখো।

387
00:29:59,400 --> 00:30:01,300
পৃষ্ঠে তাকে শান্ত দেখাচ্ছে।

388
00:30:01,300 --> 00:30:04,000
কিন্তু ভেতরে ভেতরে সে অশান্ত।

389
00:30:04,000 --> 00:30:07,000
আমার মনে হয় তার ঈর্ষা

390
00:30:07,000 --> 00:30:10,600
নজিরবিহীন পর্যায়ে উঠেছে।

391
00:30:12,600 --> 00:30:14,300
নির্বোধ।

392
00:30:16,000 --> 00:30:19,600
আপনার যুক্তিটি কেবল তখনই বলে যে সম্পর্কের জন্য কঠোর পরিশ্রম করা হয়, আমরা জানি যে আমরা অংশীদারের জন্য কতটা করতে ইচ্ছুক,

393
00:30:19,600 --> 00:30:21,800
তাহলে আমরা জানতে পারি আমরা সঙ্গীকে কতটা ভালোবাসি। ঠিক?

394
00:30:21,800 --> 00:30:24,800
অবশ্যই। আপনি বিনামূল্যে যে ভালবাসা পেতে লালন করবেন?

395
00:30:24,800 --> 00:30:27,000
আমি রাস্তায় যে সোনা তুলেছি তা আমি অনেক লালন করব।

396
00:30:27,000 --> 00:30:30,800
আমি কি জিজ্ঞাসা করতে পারি যে আমি অনেক কিছু করেছি কিন্তু আমি বুঝতে পারি যে আমি আমার সঙ্গীকে অতটা ভালোবাসি না, আমার কী করা উচিত?

397
00:30:30,800 --> 00:30:32,200
তারপর পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে ব্রেক আপ.

398
00:30:32,200 --> 00:30:36,000
তাই আপনার সম্পর্কের সঠিক বিচার পাওয়ার জন্য এটিতে কঠোর পরিশ্রম করতে হবে।

399
00:30:36,000 --> 00:30:40,200
এটা ঠিক না। আপনি যখন জানতে পারেন যে আপনি আপনার সঙ্গীকে ভালোবাসেন না, তখন আপনি ব্রেক আপ করেন, এটাকে কি "গো উইথ দ্য ফ্লো" বলা হয় না?

400
00:30:40,200 --> 00:30:42,400
"প্রবাহের সাথে যান" প্যাসিভ। ব্রেকিং আপ সক্রিয়.

401
00:30:42,400 --> 00:30:46,300
আপনি সক্রিয়ভাবে ব্রেক আপ করার জন্য "প্রবাহের সাথে যান" উপায় ব্যবহার করেন, তারপর এটিকে "প্রবাহের সাথে যান" বলা হয় না।

402
00:30:46,300 --> 00:30:48,800
আপনি "প্রবাহের সাথে যাওয়া" এর একটি উদাহরণ দিতে পারেন?

403
00:30:48,800 --> 00:30:50,400
নীরবে ব্লক করুন।

404
00:30:50,400 --> 00:30:52,800
ব্লক করার কাজটিও কি সক্রিয় নয়?

405
00:30:52,800 --> 00:30:55,400
তিনি ভুল বলেছেন। তিনি অবরুদ্ধ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করতে চেয়েছিলেন।

406
00:30:55,400 --> 00:30:58,800
চায়না পাবলিক ওপিনিয়ন রিসার্চের ওয়েবসাইটের তথ্য অনুযায়ী, কলেজে সম্পর্ক মাত্র ২৬%

407
00:30:58,800 --> 00:31:02,600
1 বছরেরও বেশি সময় ধরে চলতে পারে। আছে কম 10% 5 বছর ধরে স্থায়ী হতে পারে.

408
00:31:02,600 --> 00:31:05,700
মাত্র 2% শেষ পর্যন্ত বিয়ে করতে পারে।

409
00:31:05,700 --> 00:31:09,000
সাফল্যের হার তাই কম। সম্পর্কের ক্ষেত্রে কঠোর পরিশ্রম করে কী লাভ?

410
00:31:09,000 --> 00:31:11,130
কারণ সবাই আমার প্রতিপক্ষের মতো,

411
00:31:11,130 --> 00:31:13,600
প্রত্যেকে যারা তাদের সম্পর্ক পরিচালনা করছে না তারা ডেটাকে ভয়ানক দেখায়।

412
00:31:13,600 --> 00:31:15,910
এটা কি আমাদের যুক্তি প্রমাণ করে না যে আমাদের উচিত

413
00:31:15,910 --> 00:31:18,100
কলেজে একটি সম্পর্কে কঠোর পরিশ্রম?

414
00:31:22,100 --> 00:31:24,200
প্রক্রিয়া বা ফলাফল প্রেমের জন্য আরো গুরুত্বপূর্ণ?

415
00:31:24,200 --> 00:31:27,000
- ভালবাসার ফল কি? 
 - বিয়ে করে বাচ্চা নিতে।

416
00:31:27,000 --> 00:31:30,600
বিয়ের পর প্রেম চলে যাবে নাকি সন্তান জন্মের পর প্রেম চলে যাবে?

417
00:31:30,600 --> 00:31:32,400
কেন বিয়ে করা এবং সন্তান জন্ম দেওয়া ফলাফল?

418
00:31:32,400 --> 00:31:34,100
এরপর যা আসে তা হল একসাথে বৃদ্ধ হওয়া।

419
00:31:34,100 --> 00:31:36,600
"এক সাথে বৃদ্ধ হওয়া" কি শেষ পর্যন্ত প্রেমের প্রক্রিয়া নয়?

420
00:31:36,600 --> 00:31:38,700
কেন "একসাথে বুড়ো হওয়া" এর ফল এখন?

421
00:31:38,700 --> 00:31:41,000
তাহলে প্রেমের ফল কী বলে মনে করেন?

422
00:31:41,000 --> 00:31:43,900
আমরা মনে করি যে প্রেমের কোন ফল হয় না। প্রেম নিজেই একটি প্রক্রিয়া।

423
00:31:43,900 --> 00:31:46,400
তাই আপনার প্রশ্নটি অবৈধ।

424
00:31:48,500 --> 00:31:51,600
আপনি "ফলাফল" এর অর্থ ভুল বুঝেছেন। আমরা বলেছিলাম প্রেম প্রস্ফুটিত এবং ফল দেয়।

425
00:31:51,600 --> 00:31:55,300
কিন্তু আমরা বলতে চাইনি যে প্রেম শেষ হয়ে গেছে। আমরা বোঝাতে চেয়েছিলাম প্রেম একটি গভীর পর্যায়ে প্রবেশ করে।

426
00:31:55,300 --> 00:31:58,500
আপনি যদি এটিকে এভাবে সংজ্ঞায়িত করেন তবে গভীর পর্যায়ে প্রবেশ করা আরও গুরুত্বপূর্ণ।

427
00:31:58,500 --> 00:32:00,600
নইলে আমরা কি ভাসা ভাসা ভালোবাসা আশা করি?

428
00:32:00,600 --> 00:32:02,600
অথবা পৃষ্ঠের উপর শুধুমাত্র অনুকূল ছাপ এবং আবেগ?

429
00:32:02,600 --> 00:32:06,000
অথবা আপনি আপনার সারা জীবনের জন্য যা চান তা হল আপনার সঙ্গীর হাত ধরা

430
00:32:06,000 --> 00:32:08,400
কিন্তু আর কিছু না?

431
00:32:12,300 --> 00:32:14,000
তুমি ভাবো ভালোবাসা একটা সম্পর্ক।

432
00:32:14,000 --> 00:32:16,900
- তাহলে সব সম্পর্ক ম্যানেজ করতে হবে, তাই না?
 - সঠিক।

433
00:32:16,900 --> 00:32:19,700
- আমি কি জানতে পারি অপ্রয়োজনীয় ভালবাসা সম্পর্ক কিনা?
 - অনুশোচনাহীন ভালবাসা কি ভালবাসা হিসাবে গণ্য হয়?

434
00:32:19,700 --> 00:32:21,300
এটা কি ভালোবাসা নয়?

435
00:32:21,300 --> 00:32:23,600
প্রেম হল দুই মানুষের মধ্যে স্নেহ এবং অনুভূতি।

436
00:32:23,600 --> 00:32:25,800
অপরিশোধিত ভালবাসা এক ব্যক্তির কাছ থেকে। অবশ্য এটা ভালোবাসা নয়।

437
00:32:25,800 --> 00:32:29,500
"কুইং অ্যান্ড উয়িং" থেকে "দ্য বুক অফ গান" থেকে জিন কিজির "মেলোডি অফ গ্রিন জেড" পর্যন্ত এই সাহিত্যকর্মগুলি অপ্রত্যাশিত প্রেমকে বর্ণনা করে,

438
00:32:29,500 --> 00:32:31,900
- তারা কি প্রেমের বর্ণনার মাস্টারপিস নয়? 
 - অবশ্যই তারা।

439
00:32:31,900 --> 00:32:35,400
অপরিশোধিত ভালবাসা সম্পর্কের অন্তর্গত নয়। কিন্তু আবেগপ্রবণতার দিক থেকে এটাকে ভালোবাসা হিসেবে গণ্য করা যায়।

440
00:32:35,400 --> 00:32:37,400
এটি একটি সম্পর্কের অন্তর্গত নয় কিন্তু প্রেমের অন্তর্গত।

441
00:32:37,400 --> 00:32:39,800
আমি আমার প্রতিপক্ষকে জিজ্ঞাসা করতে পারি

442
00:32:39,800 --> 00:32:42,700
আপনি কিভাবে অপ্রত্যাশিত ভালবাসা সংজ্ঞায়িত করেন?

443
00:32:46,400 --> 00:32:48,400
আমার প্রতিপক্ষ, আপনি সম্ভবত এটি অনুভব করেন

444
00:32:48,400 --> 00:32:51,010
অনুশোচনাহীন ভালবাসা চাঁদের আলোর নীচে বিষণ্ণ এবং একা,

445
00:32:51,010 --> 00:32:53,200
দূর থেকে চুপচাপ দেখছে,

446
00:32:53,200 --> 00:32:56,150
এটা কাছাকাছি না পাওয়া সতর্কতা.

447
00:32:56,150 --> 00:32:57,800
আমার মনে হয় না।

448
00:32:57,800 --> 00:33:01,700
কখনও কখনও আপনি নিজেও আপনার অপ্রত্যাশিত ভালবাসা উপলব্ধি করতে পারেন না।

449
00:33:01,700 --> 00:33:07,200
আপনি বুঝতে পারবেন না যে আপনার চোখ তাকে ছেড়ে যায় নি।

450
00:33:07,200 --> 00:33:10,230
আপনি বুঝতে পারবেন না যে সে যাই করুক না কেন,

451
00:33:10,230 --> 00:33:12,900
আপনি তার জন্য সব কারণ খুঁজে পাবেন.

452
00:33:12,900 --> 00:33:17,400
আপনি বুঝতে পারেন না যে আপনার প্রতিটি কলম তার নাম মনে রাখে।

453
00:33:17,400 --> 00:33:20,650
আপনিও বুঝতে পারবেন না যে আপনি তার চ্যাট সেট করেছেন

454
00:33:20,650 --> 00:33:23,200
খুব দীর্ঘ সময়ের জন্য শীর্ষে।

455
00:33:23,200 --> 00:33:28,900
এমনকি আপনি বুঝতেও পারবেন না যে সে যদি আপনার প্রিয় স্নিকার্স মাটিতে ফেলে দেয় বা ভেঙে দেয় তবে আপনি তার প্রতি দুঃখিত এবং ক্ষিপ্ত হবেন না।

456
00:33:28,900 --> 00:33:31,200
প্রতিবার যখন সে তোমাকে আঘাত করতে চায়,

457
00:33:31,200 --> 00:33:34,600
আপনি সম্ভবত অনুভব করবেন যে আপনি সত্যিই প্রহারের যোগ্য।

458
00:33:34,600 --> 00:33:40,000
সুতরাং, অনুপযুক্ত প্রেম সম্মতিপূর্ণ প্রেম নয়।

459
00:33:40,000 --> 00:33:43,460
অপ্রত্যাশিত ভালবাসা ভালবাসা হওয়া উচিত

460
00:33:43,460 --> 00:33:45,900
আবিষ্কার করা

461
00:33:47,900 --> 00:33:51,900
আমি এখন goosebumps পেয়ে যাচ্ছি.

462
00:33:59,500 --> 00:34:02,340
এখন এই প্রতিযোগিতার শেষ রাউন্ড।

463
00:34:02,340 --> 00:34:04,000
সারাংশের ধাপ।

464
00:34:04,000 --> 00:34:07,000
আসুন স্বাগত জানাই ইতিবাচক পক্ষের প্রথম বিতার্কিককে।

465
00:34:11,900 --> 00:34:14,300
হাই, সবাই. আজকে আমরা যা নিয়ে আলোচনা করছি তা হল

466
00:34:14,300 --> 00:34:17,500
কিভাবে কলেজে আমাদের ভালবাসা বজায় রাখা যায়।

467
00:34:17,500 --> 00:34:21,300
আমাদের বিরোধীরা বলে যে আমাদের কেবল এটির জন্য এটি বজায় রাখা উচিত নয়।

468
00:34:21,300 --> 00:34:24,400
প্রেমকে তার আসল রূপে উপভোগ করার জন্য আমাদের প্রবাহের সাথে যেতে হবে।

469
00:34:24,400 --> 00:34:27,430
মনে হয় যখন আমরা প্রেম পরিচালনা করার চেষ্টা করি,

470
00:34:27,430 --> 00:34:29,200
এটা আর বিশুদ্ধ এবং সুন্দর না.

471
00:34:29,200 --> 00:34:31,560
মনে হয় পরিশ্রম করা উদ্দেশ্য হয়ে যায়,

472
00:34:31,560 --> 00:34:33,500
তাই এটি প্রেমকে তার সারমর্ম হারায়।

473
00:34:33,500 --> 00:34:35,490
কিন্তু কী রকম অমূল্য স্নেহ

474
00:34:35,490 --> 00:34:37,400
উদ্দেশ্য নেই?

475
00:34:37,400 --> 00:34:40,400
এর উপর কঠোর পরিশ্রম করা একটি উদ্দেশ্য।

476
00:34:40,400 --> 00:34:43,400
কার প্রেম নৈমিত্তিক হতে পারে?

477
00:34:43,400 --> 00:34:45,200
ভালোবাসার সবচেয়ে সুন্দর দিক

478
00:34:45,200 --> 00:34:48,700
দু'জন লোক একসাথে এটিতে কঠোর পরিশ্রম করছে।

479
00:34:48,700 --> 00:34:52,900
সেই সমঝোতা, মারামারি, লড়াই, দ্বন্দ্ব।

480
00:34:52,900 --> 00:34:56,400
এক সেকেন্ডে আপনি তাকে চড় মারতে চান, পরের সেকেন্ডে আপনি দুঃখী

481
00:34:56,400 --> 00:34:58,500
যেমন আপনি হৃদয়ে ছুরিকাঘাত করেছিলেন, সেই বিভক্ত ব্যক্তিত্ব।

482
00:34:58,500 --> 00:35:01,100
এই...

483
00:35:01,100 --> 00:35:03,400
প্রেমের সবচেয়ে কমনীয় অংশ।

484
00:35:04,600 --> 00:35:07,000
আমরা যদি এটা শিখতে না পারি,

485
00:35:07,000 --> 00:35:11,600
তাহলে আমরা ভালবাসার সবচেয়ে মূল্যবান ধন হারাচ্ছি।

486
00:35:14,400 --> 00:35:16,440
আমি মাংস না খাইলেও তুমি খেতে পারো।

487
00:35:16,440 --> 00:35:20,100
আপনার প্রোটিন গ্রহণ খুব কম। কোচ আপনাকে শাস্তি না দিলে আর কাকে শাস্তি দিতে পারে?

488
00:35:20,100 --> 00:35:22,600
সেজন্য আপনার ক্র্যাম্প হয়েছে।

489
00:35:22,600 --> 00:35:24,800
আমি এটা করতে ইচ্ছুক.

490
00:35:24,800 --> 00:35:28,700
দেখুন, আমি এখন সবজি খেতে পছন্দ করি।

491
00:35:33,400 --> 00:35:35,300
তাই সুস্বাদু।

492
00:35:37,000 --> 00:35:39,800
কলেজে প্রেম...

493
00:35:39,800 --> 00:35:41,600
হয়তো আমার প্রতিপক্ষ বলেছে,

494
00:35:41,600 --> 00:35:43,600
সাফল্যের হার বেশি নয়।

495
00:35:43,600 --> 00:35:46,200
কিন্তু যখন প্রতিটি সত্যিকারের স্নেহের মুখোমুখি হয়,

496
00:35:46,200 --> 00:35:48,300
দয়া করে লালন করুন এবং রক্ষা করুন।

497
00:35:48,300 --> 00:35:52,400
আমাদের জীবনের সাথে এটি বজায় রাখুন এবং পরিচালনা করুন।

498
00:35:52,400 --> 00:35:55,700
এইভাবে, প্রতিটি আশাহীন ভালবাসা

499
00:35:55,700 --> 00:35:59,000
মিষ্টি ফল বহন করতে পারে।

500
00:35:59,000 --> 00:36:00,800
ধন্যবাদ

501
00:36:15,800 --> 00:36:18,600
এখন আমি ঘোষণা করব যে এই প্রতিযোগিতার বিজয়ী

502
00:36:18,600 --> 00:36:23,500
ইতিবাচক দিক, 235 টিম। আসুন তাদের অভিনন্দন জানাই!

503
00:36:39,000 --> 00:36:40,800
জিংওয়েন !

504
00:36:42,800 --> 00:36:47,100
জিংওয়েন ! আমি আমার চিন্তাধারা সোজা করেছি। আমি এটা মঞ্জুর জন্য গ্রহণ.

505
00:36:47,100 --> 00:36:49,800
আমি সবসময় ভাবতাম যে আমি সব কিছুর জন্য আপনার কথা শুনি।

506
00:36:49,800 --> 00:36:51,800
আমি ভেবেছিলাম সবকিছুর জন্য আমি তোমাকে বিবেচনা করেছি।

507
00:36:51,800 --> 00:36:53,800
আমি ভেবেছিলাম সবকিছুর জন্য আমি তোমাকে নিয়ে ভাবি।

508
00:36:53,800 --> 00:36:56,550
কিন্তু আমি তোমার আসল অনুভূতি উপেক্ষা করেছি।

509
00:36:56,550 --> 00:36:58,700
আমি শুধু আমার নিজের স্বপ্নে বেঁচে ছিলাম।

510
00:36:59,600 --> 00:37:01,800
এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে আমার নাম ইউ মেনগুয়ান। 
 (T/N: তার নামের অর্থ স্বপ্নে ঘুরে বেড়ানো।)

511
00:37:02,410 --> 00:37:06,440
জিংওয়েন, আমি এবার তোমার কাছে ক্ষমা চাইব না।

512
00:37:07,400 --> 00:37:10,100
আমার জীবনে উপস্থিত হওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

513
00:37:37,900 --> 00:37:39,800
- বাই-বাই। 
 - বাই।

514
00:37:44,200 --> 00:37:46,000
- বাই-বাই। 
 - বাই।

515
00:37:46,000 --> 00:37:47,900
বাই-বাই।

516
00:37:58,300 --> 00:38:01,600
আমরা কি আগামীকাল হিচককের সিনেমা দেখতে যাব?

517
00:38:34,200 --> 00:38:38,100
এখনও তাড়াতাড়ি, আমরা কি একটু হাঁটব?

518
00:38:50,020 --> 00:39:00,060
🧠Debate Teammate 2🧠 @ Viki.com আপনার জন্য টাইমিং এবং সাবটাইটেল নিয়ে এসেছে

519
00:39:12,000 --> 00:39:16,900
''চলতে হবে'' - গায়ক: ঝাং শি

520
00:39:16,900 --> 00:39:24,000
♫ সমস্ত আনন্দ লুকিয়ে লুকিয়ে আছে ♫ এর মধ্যে

521
00:39:24,000 --> 00:39:31,200
♫ কিছু দুঃখ সান্ত্বনা দেওয়া যায় কিন্তু বোঝানো যায় না ♫

522
00:39:31,200 --> 00:39:37,200
♫ আমি যে ভালবাসা মিস করি তা আমার নীরবতার অংশ হয়ে উঠবে ♫

523
00:39:37,200 --> 00:39:40,800
♫ হারানো আত্মার ভিড় পিছে পিছে চলে ♫

524
00:39:40,800 --> 00:39:45,000
♫ ক্রিসমাস আতশবাজি গণনা ♫

525
00:39:45,000 --> 00:39:48,800
♫ আপনার জন্য একটি প্রেমের গান লিখুন ♫

526
00:39:48,800 --> 00:39:53,200
♫ গান শেষ করতে এবং চালিয়ে যেতে পারবেন না ♫৷

527
00:39:53,200 --> 00:39:57,000
♫ আপনার সমস্ত স্মৃতি, আপনার সমস্ত বার্তা নিন ♫৷

528
00:39:57,000 --> 00:39:59,400
♫ সবকিছু মুছুন ♫

529
00:39:59,400 --> 00:40:02,800
♫ আপনার জন্য একটি প্রেমের গান লিখুন ♫

530
00:40:02,800 --> 00:40:07,400
♫ গান শেষ করতে এবং চালিয়ে যেতে পারবেন না ♫৷

531
00:40:07,400 --> 00:40:12,800
♫ আমি আমার হৃদয়ের গর্ত পূরণ করব ♫

532
00:40:12,800 --> 00:40:16,900
♫ শুধু আমাদের স্মৃতি নিয়ে ♫

533
00:40:20,380 --> 00:40:23,980
♫ আপনার জন্য একটি প্রেমের গান লিখুন ♫

534
00:40:24,000 --> 00:40:28,400
♫ গান শেষ করতে এবং চালিয়ে যেতে পারবেন না ♫৷

535
00:40:28,400 --> 00:40:32,400
♫ আমি আমার হৃদয়ের গর্ত পূরণ করব ♫

536
00:40:32,400 --> 00:40:34,700
♫ শুধু আমাদের স্মৃতি নিয়ে ♫

537
00:40:34,700 --> 00:40:38,200
♫ আপনার জন্য একটি প্রেমের গান লিখুন ♫

538
00:40:38,200 --> 00:40:42,600
♫ গান শেষ করতে এবং চালিয়ে যেতে পারবেন না ♫৷

539
00:40:42,600 --> 00:40:48,400
♫ আমি আমার হৃদয়ের গর্ত পূরণ করব ♫

540
00:40:48,400 --> 00:40:52,800
♫ শুধু আমাদের স্মৃতি নিয়ে ♫



